[∞電影資料∞] 【1986年电影作品】生活情感片：《心动》

风留过客

片名：《心动》
主演：王祖贤、江显扬 鲍起静
时间：1986年

内容简介：
    一次偶然机会祖儿认识了美留学回来的俊，两人一见钟情，但由于性格不合，使深爱对方的祖与俊感情陷入低潮。祖儿母亲乃是一个思想封建的女人，在女人的计划下认识夜校教授江日晨，于是一段黄昏之恋展开…

柒木憶

心動 Walking beside me /
Language:  粵語對白 ;

Phys. Desc:  有聲, 彩色.

Period:  時裝.

Rel Date:  20. 11. 1986.

Prod. Place:  香港.

Credits:  導演, 陳方.
編劇, 陳方 ; 監製, 羅維 ; 製片, 陳炎權 ; 助理製片, 郭雋人 ; 出品人, 許麗華 ; 策劃, 俞燕如 ; 副導演, 黎繼明, 楊天明 ; 攝影, 古國華 ; 攝影助理, 廖偉民, 袁偉國 ; 美術指導, 李志超 ; 美術指導助理, 郭雋人 ; 剪接, 胡琪燦 ; 原著音樂, 羅永暉 ; 音樂剪輯, 周錦祥 ; 燈光, 陳凱恩 ; 服裝, 鄧燕萍 ; 道具, 余滿 ; 化妝, 楊彩鳳 ; 劇務, 林炳生 ; 場記, 劉瓊珊 ; 場務, 鄧友祺 ; 劇照, 劉學前 ; 茶水, 鄧燕萍 ; 粵語對白, 丁羽 ; 國語對白, 汪平 ; 效果, 程小龍 ; 配音, 新藝錄音室有限公司 ; 字幕, 環球電影字幕公司 ; 冲印, 宇宙電影彩色冲印有限公司.

Casts:  王祖賢 (飾凌祖兒), 吳夏萍, 江顯揚 (飾趙國俊), 石修, 鮑起靜 (飾雷麗荷), 鄒世孝 (飾江日晨), 甘國衛, 黎灝琹, 盧遠, 楊又祥, 盧彥鳴, 熊峰, 錢似鶯, 何雪影, 何雲, 古寶麗.

Prod. Co.:  香港 : 羅維影業有限公司, 1986.

Other Org.:  1986 [首映].

Box Office:  HK$ 2,224,262.

Restrictions:  DVD II ; 得利影視股份有限公司.

Title:  心動 Walking beside me /

Pinyin:  Xin dong

Synopsis:  凌祖兒與趙國俊兩人於一次偶然下結識. 由於矛盾差異中漸漸變成了解和統一. 此時, 國俊要踏上事業前途, 毅然離開香港. 最後, 在祖兒母親婚禮中再度重逢, 意味着他們的愛情之火將要重燃. (內容簡介來自 VCD)

Theme Song:  作曲, Richard Yuen ; 作詞, 盧永強 ; 演唱, 陳慧嫻 ; 歌曲提供, 寶麗金唱片有限公司. 主題曲.

Organisation:  羅維影業有限公司, 出品.
海岸錄影有限公司, 影碟發行.
得利影視股份有限公司, 影碟發行.
新藝錄音室有限公司, 配音.
環球電影字幕公司, 字幕.
宇宙電影彩色冲印有限公司, 冲印.
寶麗金唱片有限公司, 歌曲提供.

Collection:  DVD. 香港 : 得利影視股份有限公司. 1 DVD (NTSC) : digital, 有聲, 彩色. 粵/國語對白 ; 繁體中/簡體中/英文字幕. DVD1768.
本事 1 頁散頁 : 黑白單面 ; 28 x 22 公分. HB4283.
劇照. 12 款劇照 (共 15 張) : 彩色 ; 26 x 38 公分. PH3804.
海報. 3 款海報 (共 8 張) : 彩色 ; 41 x 83 - 53 x 77 公分. PS2004.

Trans. As:  心動. Walking beside me

Personality:  陳方, 導演. 編劇.
羅維, 1918-1996/1/20. 監製.
陳炎權, 製片.
郭雋人, 助理製片. 助理美術指導.
許麗華, 出品人.
俞燕如, 策劃.
黎繼明, 副導演.
楊天明, 副導演.
古國華, 攝影.
廖偉民, 攝影助理.
袁偉國, 攝影助理.
李志超, 美術指導.
胡琪燦, 剪接.
羅永暉, 原著音樂.
周錦祥, 音樂剪輯.
陳凱恩, 燈光.
鄧燕萍, 服裝. 茶水.
余滿, 道具.
楊彩鳳, 化妝.
林炳生, 劇務.
劉瓊珊, 場記.
鄧友祺, 服裝.
劉學前, 劇照.
丁羽, 粵語對白.
汪平, 國語對白.
程小龍, 效果.
Yuen, Richard, 作曲.
盧永強, 作詞.
陳慧嫻, 1965/7/28- 主唱.
王祖賢, 1967/1/31- 演員.
吳夏萍, 演員.
江顯揚, 演員.
石修, 1949/11/21, 演員.
鮑起靜, 演員.
鄒世孝, 演員.
甘國衛, 演員.
黎灝琹, 演員.
盧遠, 演員.
楊又祥, 演員.
盧彥鳴, 演員.
熊峰, 演員.
錢似鶯, 1909-2007/10/15, 演員.
何雪影, 演員.
何雲, 演員.
古寶麗, 演員.

虹虹

可惜找不到粤语的。。。。。。。。。。。。。。。。