[∞2008新聞∞] 发掘天水围温情一面许鞍华新片拒玩悲情

天水围的日与夜, 新聞

许鞍华新作《天水围的日与夜》不谈城市悲情，以温情角度描写天水围区内境况，摄制队入区实景拍摄，居民热情协助兼乐意出镜。许鞍华眼中的天水围不见愁云惨雾，居民安于平淡生活与一众港人无异。正如许鞍华不拍戏的日子就跟大家一样，每日去饮杯奶茶，食个菠萝油(菠萝包横向切开夹著一块厚切的牛油)，照顾家中母亲，过着平凡不过的规律生活。天水围连环发生几宗家庭悲剧，引起全港关注，当过度关心甚至被藉此作噱头之后，外界的热情又冷却下来。许鞍华在天水围发生遗弃小女儿惨案之前，已想拍关于这里的故事，当她接触过该区居民，发觉他们并没报道形容那样悲，所以决定用写实手法去描述这里的人与情，不想再标榜“悲情城市”。

许鞍华为搜集数据，由资深社工邵家瑧安排跟随一位朗区社工入区体察。她对这里的首个印象，是一班拖男带女学拍短片的可爱主妇。“我当时见到她们每人手拿一部DV摄录机，跟着社工到处去拍，社工就好像导游带着全班师奶，第一个感觉很奇怪。再看她们都带着小朋友在身边，还有雨遮、万金油等等大堆行装一路拍，实在令人很佩服，若你看见也会喜欢她们。我想，这就是天水围的精神。”

觅男主角一波三折

而许鞍华更邀得久未拍戏的陈玉莲助阵客串，“私下与陈玉莲并非好朋友，但我很喜欢她的戏，曾几次邀她拍片，她都不想拍，这次再找她，她一口就答应，当时她快将要复出，客串拍了一天，我觉得她成熟了很多。”当然正面的电影题材也是打动陈玉莲肯重返银幕的原因，许鞍华又找来曾合作的鲍起静当女主角饰单亲母亲，倒是物色男主角屡遇波折。“花1个月见过百多个男生都找不到合适人选去演这个中学生，甚至想过用一个TB（Tomboy，男性化的女孩子）去反串。到终于找到了，他又突然失踪，当时剧组打算另找人选，我愈想愈不忿，索性走上他家找人。”

忽然杀上门的绝妙过程，许鞍华重提起都忍不住笑：“当晚我9点多去到，这个男孩子的妈妈应门，她的样子好像一个年轻版的我！她见到我也惊讶得说话吞吞吐吐说：‘你……你……你就是许鞍华！’当她知道整件事后就解释因儿子内向欠自信，然后连姨妈都连夜赶来帮忙。男生回来一开门，见全屋女人在等他，当下吓呆了！”结果集众人力量，许鞍华成功觅得男主角。三娘劝小男生接戏有别于以往开拍的片种，这次处理生活化写实题材，许鞍华的拍摄心情比较轻松。但只要有合适的故事，她说也想找张学友梁家辉、刘青云等巨星开拍大制作。“我不太想返内地拍戏，一开戏起码要去几个月，妈妈年纪大，我不放心她。”

----轉自TOM網----

『 Ti'amo Auntie 』